Pribatutasun-politika
Hau itzulpen bat da. Desadostasunik izanez gero, gaztelaniazko bertsioa da nagusi.
Azken eguneratzea: 2026(e)ko urriaren 13(a)
1. Nork tratatzen ditu zure datuak
Arduraduna: Xabier Otamendi. Harremanetarako: xotamendi@gmail.com.
2. Zer datu gordetzen ditugu
- Zure emaila eta pasahitza (pasahitza zifratuta gordetzen da; inork ezin du irakurri).
- Zure entrenamendu-datuak: errutinak, ariketak, serieak, errepikapenak, pisuak, denborak eta saioen datak.
- Hasierako galdetegiko entrenamendu-lehentasunak (helburua, maila, asteko egunak, saioko denbora eta eskura duzun materiala), zure plana berriro egin ahal izateko.
- Baldintza hauek onartu zenituen data eta onartu zenuen bertsioa.
Hasierako galdetegian kargatu nahi ez dituzun guneak adieraz ditzakezu (adibidez, sorbaldak edo belaunak). Erantzun hori une horretan bakarrik erabiltzen da zure planeko ariketak aukeratzeko, eta ez da gordetzen. Ez dugu beste osasun-daturik, kokapenik edo ordainketa-daturik eskatzen AppGym aplikazioaren bertsio honetan.
3. Zertarako erabiltzen ditugu
Zerbitzua emateko soilik: zure entrenamenduak gordetzeko, zure aurrerapena kalkulatzeko eta zure estatistikak erakusteko. Ez ditugu zure datuak saltzen ezta hirugarrenei lagatzen ere, ez ditugu publizitaterako erabiltzen eta ez dugu profil komertzialik egiten.
Oinarri juridikoa: kontua sortzean onartzen duzun kontratua betetzea (Datuak Babesteko Erregelamendu Orokorraren 6.1.b artikulua).
4. Beste nork hartzen du parte
Funtzionatzeko, AppGym aplikazioak datuak gure izenean eta gure jarraibideei jarraituz soilik tratatzen dituzten hornitzaileak erabiltzen ditu:
- Supabase: datu-basea eta kontuen kudeaketa.
- Vercel: web-aplikazioaren ostatatzea.
- Emailak bidaltzeko hornitzailea, kontua berresteko eta pasahitza berreskuratzeko soilik.
Hornitzaile horietako batzuek Europako Esparru Ekonomikotik kanpo trata ditzakete datuak. Kasu horretan, DBEOk eskatzen dituen bermeekin egiten dute (Europako Batzordearen kontratu-klausula estandarrak edo EB-AEB Datuen Pribatutasun Esparrua).
5. Zenbat denboran gordetzen ditugu
Kontua duzun bitartean. Ezabatzen baduzu, zure kontua eta entrenamendu guztiak berehala ezabatzen dira. Hornitzaileak segurtasun-kopiak gordetzen baditu, datu horiek kopia horietatik desagertzen dira iraungitzen direnean.
6. Zure eskubideak
Zure datuak eskuratu, zuzendu, eraman (eramangarritasuna), haien tratamenduari aurka egin edo ezabatzeko eska dezakezu. Kontua ataletik zure datu guztiak deskargatu eta zure kontua zuk zeuk ezaba dezakezu edozein unetan. Beste edozein eskaeratarako, idatzi 1. ataleko harremanetarako emailera.
Zure eskubideei behar bezala erantzun ez diegula uste baduzu, erreklamazioa aurkez dezakezu Datuak Babesteko Espainiako Agentzian (www.aepd.es).
7. Cookieak
Zure saioa hasita mantentzeko eta zure hizkuntza gogoratzeko ezinbestekoak diren cookie teknikoak soilik erabiltzen ditugu. Ez dugu analisi- edo publizitate-cookierik erabiltzen.
8. Aldaketak
Politika hau modu nabarmenean aldatzen badugu, aplikazioan jakinaraziko dizugu aldaketa aplikatu aurretik.